About 6 months ago I wrote a post which lists many of the museums and galleries in Firenze. I divided it into two parts, those I had visited and those I still have to see. My plan was to just strike through the plan-to-see places and add them to the bin-there, done-that list as I visited. The current spell of wet weather has been ideal for spending time indoors and I have managed three strike-throughs so far. My original idea was not to comment any further above maintaining the list, however, in the words of Robbie Burns “the best laid plans of mice and men often go awry“. Continue reading
Il 4 novembre, 1966 il fiume Arno ha allagato la citta di Firenze dopo tanti giorni di pioggia in la campagna. E stato l’inondazione peggiore che ci sia mai stato in la citta e ha coperto tanti edifici alle secondo piano. Ha danneggiato o ha distrutto tanti libri antico e opere d’arte inestimabili.
On the 4 November, 1966, Florence was inundated by the waters of the Arno River following many days of rain in the surrounding area. The flood is said to have been the worst in the recorded history of the city and covered the buildings up to the second floor. The destruction to priceless works of art and books was unimaginable. There are still markers in many places around the town indicating the top of the flood waters. The Church of Santa Croce has a gallery of photographs taken at the time. Continue reading